Journal 新生歲月: 0601

六四歷史的起訴書 (1989)；志未酬

"China’s state news media trumpeted the government’s announcement that it would allow couples to have three children as a positive change. But across much of the country, the reaction was indignation." NYT 中國官方新聞媒體大肆宣揚政府宣布將允許夫妻生育三個孩子，認為這是一個積極的變化。但在全國大部分地區，反應是憤慨。

我看過某村落的SLOGAN: 一人不多生，全村人工授精

務實點，人口數造假百萬，容易得很；但中國人口政策行政命令要馬上跟上，從“獨生子女”到“三孩”，口號就可......

那一國商人敢忽略14多億人，再加上，全國家庭“三孩”...有心情：

銘

70) 那時代的書(樣本)：林文月《京都一年》紀剛《滾滾遼河》；鹿橋的故事：《未央歌》《人子》。《赤足在草地上》、《中國人的光輝》。《文明的故事》(H. G. Wells、鍾肇政)；威爾杜蘭夫婦The Story of Civilization (1935–1975),幼獅翻譯中心主編《文明的故事》

川瀨先生：51歲到79歲；91歲，操場上美日台的長者

川瀨先生51歲，日本中學教了28年，提早退休到真理大學教日文，學中文，喜歡上台灣人民和電影，至今「樂在其中」，每年來台北住一個月，會見百來位朋友。昨天傍晚來訪，晚飯前我送他「中國電影文化」一書；鍋貼和豬頭皮，他一向認為美味。他抽完煙，到我處喝咖啡。我準備咖啡時，他看到我三四本書，希望我送他，我保留日文書「司馬遼太郎紀念館的書」，將美國台灣研究名導演黑澤明Kurosawa 的書（美國加州出版社的日譯版，豪華版；曹永洋的）及一本芥川龍之介的日中對照書送給他，讓他滿載歸旅館。

川瀨先生來訪。之前我買二本英文二手書，他帶神戶的和果子。

進到書房他說除了十月分的「台灣映畫」，還有四本書在趕工，我請他將書名補來。每天工作十小時，對79歲的人負擔太大了。

我那一本秦賢次先生訪談集，他從書前的照片，書末的索引名字，我說他認識的台灣朋友的友情故事。印象最深刻的是，曹永和院士在台大的退休演講之外燴等等。

日本怪談經典重新問世！

古老傳說 x 現代風格的《遠野物語remix》

⠀⠀⠀⠀

當代讀者，如何談究日本古今妖怪之謎？京極夏彥翻譯、編排與重述的這本《遠野物語remix》，帶你穿過時空與語言的隔閡，回到日本妖怪和怪談的起點。

https://bookstw.link/5zrhfy

現在，已知英美的學刊報刊（The Economist 等）對台灣通過擴權法，損“民主”和“洩密”等的威脅……

2024年5月31日

今天對我來說有特別的意義。因為5月31日，是我在産経新聞服務的最後一天。

2002年進入產經新聞當記者，轉眼已經過去了22年。最初3年，我在日本的鄉下跑警察線和地方行政，然後調到東京本社採訪日本外交和國際新聞。2007年初被派到北京，一口氣住了10年。最難忘的，是2008年的四川大地震後，在災區住了將近一個月，親眼看到了很多悲歡離合的故事。

在北京，我經歷了中國共產黨的權力從胡錦濤集團過渡到習近平個人。中國的大方向從走向世界又回到了閉關鎖國。雖然寫過很多獨家報導，也出版過好幾本書。但是在中國期間，我的心情一直十分壓抑。因為我每天24小時，都生活在被中國當局嚴密的監視下。

2016年底回到東京，做了3年編輯。2020年總統大選的時候被派來台北。按照報社的人事規劃，我來台灣4年了，任期已經接近尾聲，隨時就要準備打包回國了。

但是我認為，現在的台灣處於非常重要的歷史過渡期。需要有人幫忙發聲，讓世界更了解台灣、關注台灣。同時，在面對來自中國的認知作戰無孔不入的情況下，需要一個了解中國政權邪惡的人，提醒大家要注意哪些事情。

留在台灣，我或許可以扮演這樣一個角色。於是，我向產經新聞提出了辭呈。

今後，我會和家人一起留在台灣，盡我所能和大家一起捍衛台灣的自由和民主，也會繼續推動一些日台交流的項目。

下面是今天我在產經新聞發表的最後一篇文章和我的新名片。從明天起，我就不是產經新聞台北支局長了，媒體朋友引用我的觀點時，請更改一下頭銜。今後，也請多多關照。

#矢板明夫

《八十自述：珍惜臺灣南島語言的人》(李壬癸)「中央研究院院士系列」

6月1日今昔反思 0601 2022：烏克蘭俄羅斯。林文月《京都一年》紀剛《滾滾遼河》；鹿橋的故事：《未央歌》《人子》。《赤足在草地上》、《中國人的光輝》。《文明的故事》。《八十自述：珍惜臺灣南島語言的人》(李壬癸)。六四，殘忍季節；南韓、印度的防疫、疫苗故事：南韓經驗：科學精神、辦事能力，Ito 巴塞隆納：Mary Beard. Marcus Aurelius. 羅馬

紀念林文月老師 (1933~2023)。林文月譯註川端康成《十六歲日記》《水月》；《十三夜：樋口一葉小說選》；《回首嘔心瀝血哀子規》。兼談Donald Keene《 Some Japanese Portraits 日本文學散步》的介紹方式

敬悼雷驤先生（1939~2024）2/10 ：前數講已有計畫 2/10：雷驤的《繪日記》2000 ；3/10 《文學漂鳥：雷驤的日本追蹤》2000，《目的地上海 (含台灣，出版商將其隱去)》2017，《人間自若》掃葉工房出品)2015，翻讀約二十本雷先生著作和劉克襄寫的訃聞、傅月庵編《人間自若》2015，重新出發。多少種《日記》..... 雷驤的《繪日記》2000

Russia’s wrecking of the North Korea panel of experts shocked UN members. “China leaned back and left the dirty work to Russia,” says one diplomat

李老先生 (李銳（1917－2019），中國中共黨史專家，曾短期擔任毛澤東兼職工業秘書。)只記得人家小學程度，其實人家是清華大學博士，歷經偉大的文化大革命的領導學洗禮.......

2020.4.18 紐時：中國大外宣有助習近平自保但引發各國反彈.....

2021.6.01 全球大外宣、報導"指南"......

Xi Jinping has called for better communication to repair China’s image and win a battle of narratives with the US and its allies.

Xi wants isolated China to ‘make friends and win over the majority’

SCMP.COM

我的這一天

4 年前

2025年6月1日 星期日

0601

Hanching Chung 的直播影片。

Hanching Chung 的直播影片。

李錄 - 维基百科，自由的百科全书

劇本─吳敏興創作展

Hanching Chung 更新了他的近況。

沒有留言:

2025年6月1日星期日