2024年9月21日 星期六

莎士比亞金言。名著的各種新包裝新版 蘇非雅羅羅蘭Shaun Yu 遠景自傳

 






金言。名著的各種新包裝新版

 Our doubts are traitors and make us lose the good we oft might win by fearing to attempt.”

― William Shakespeare, Measure for Measure


Fine writers do psychoanalysis


“Some day you will find out that there is far more happiness in another’s happiness than in your own.”


Honoré de Balzac, Le Père Goriot, 1935

Fine poets do psychoanalysis 


My longing was for the ancient times

My longing was for the present

My longing was for the future, and

With all this I am dying in a watchman’s hut

At the edge of the street

An upright coffin that has always been

A piece of State property.


I have spent my life restraining myself 

From smashing it to pieces.

I have spent all my life resisting

The desire to end it.


Franz Kafka, Fragments




〔烽火母女淚〕***


1961年奧斯卡影后是義大利的蘇菲亞羅蘭。


 七十年前影壇紅星蘇菲亞羅蘭。現在還活著。90歲。是那個世代的女星中最長壽的一位。


蘇菲亞得獎的黑白片〔烽火母女淚〕(Two Women)裡面有一個男配角是與剛過世的亞蘭德倫〔影壇硬漢雙帥〕的法國性格男星楊波貝蒙(電影產業很厲害吧?如此行銷男演員)。本黑白片的製片人更有來頭。是蘇菲亞的製片大亨卡洛龐帝Carlos Ponti““”蘇菲亞真嫁對人。因為貴人丈夫擋子彈找資源讓她年紀輕輕就得到奧斯卡影后。


話說後來大紅大紫的蘇菲亞很有福氣。她是一個深色膚色像北非有色人種,本來是被白人歧視的。


來自羅馬,有怪怪的義大利口音的一位女演員。羅蘭為何能紅透好萊塢?“““””” 懂得奧斯卡金像獎的操作邏輯是key factor.


卡洛龐帝知道奧斯卡強調藝術性,於是抓緊〔義大利新新寫實主義〔餘音〕,在英格麗寶曼的前夫導演羅賽里尼的〔羅馬:不設防的城市〕之後,卡洛龐帝製片了經典之作〔烽火母女淚〕,感人肺腑。


〔烽火母女淚〕之後蘇菲亞在1961年歧視有色人種的主流美國居然破格拿后冠走大運。一舉成名,贏得非常困難的奧斯卡影后。“”將蘇菲亞羅蘭從影歷史攤開看迄今也只提名過兩次奧斯卡影后。 那一年蘇菲亞羅蘭的對手是哪些一線女星呢?她打敗奧黛麗赫本的〔第凡內早餐〕,琵琶蘿莉的〔江湖浪子〕,姬拉丁佩琪的〔夏日煙雲〕。


奧斯卡影后的高難度從那年落榜的佩琪,一直到1980年代,快70歲了才在提名奧斯卡影后與女配角八次之後,以〔豐富之旅〕得奧斯卡影后。 


蘇菲亞得到奧斯卡影后還有一次提名,是1964年的〔義大利式的離婚〕。當然那一次就輸給迪士尼影業操作得獎的朱麗安德魯斯的歌舞片〔歡樂滿人間〕(Mary Poppins )。“”連奧黛麗赫本的〔窈窕淑女〕都在第一輪〔失格〕未獲得影后提名,因為赫本對嘴唱歌舞片。


奧斯卡獎其實有點像是政治家競選。表演獎項是一個〔演藝學院〕最後的贏家其實是〔Academy Awards ]的演員那組會員一票一票投出來的人氣獎項 ,所以有一點運氣成份。


〔烽火母女淚〕是講戰火蹂躪人性是經典黑白片。 

林亨泰的傳世之作

:風景


風景                     林亨泰


防風林    的    

外邊    還有

防風林    的

外邊     還有

防風林    的

外邊     還有


然而海     

以及波的羅列

然而海     

以及波的羅列

沒有留言: