0505
ntu 借書
0504
今晚讀東山先生的留學時代。趁明天要錄影,談他與川端先生的友情,順便將藏書清一清,雖然留學是1934~35、友情主要在60年代。看青春力勃發的紀錄,總讓人振奮:他要回日本當畫家,非當外國美術史老師,所以經常關心國內的畫展制的變化和開展日。
為何當年毆洲的船班都從意大利往亞洲呢?
9日聚會,10點開講"George Sand and Gustave Flaubert",再續前緣:
一. ANNA KARENINA (1877) by Leo Tolstoy
2017年胡適之先生紀念會上,我們提到胡先生留學日記上的閱讀 ANNA KARENINA Tolstoy筆記。
隔天,我補充哈佛大學某教授說該書有不少社會變遷、制度、科技等的發展資訊。
我想,這部公認的小說傑作,可以探討的方式很多樣,
Modern Tragedy By Williams, Raymond /McCallum, Pamela (EDT) /Publisher:Broadview Pr Published 2006
《現代悲劇 》南京: 譯林, 2007 (據第一版翻譯)
該書的這章,很可參考:Social and Personal Tragedy: Tolstoy and Lawrence
我們甚至可以趁機思考胡先生的"悲劇"。
安娜‧卡列尼娜(全二冊) 高惠群等譯,上海譯文,2010.8~2017.4 第8刷
安娜‧卡列尼娜 草嬰譯,南京:譯林,2014.4~2017.9 第14刷
安娜‧卡列妮娜,台北:志文,1986.9~1990.1 第2刷
沒有留言:
張貼留言