2025年10月6日 星期一

1006

 


BBC 國際服務2023年10月6日·挪威作家、劇作家兼詩人喬恩·福斯榮獲諾貝爾文學獎。瑞典文學院週四表示,該獎項旨在表彰他「以創新的戲劇和散文,將不可言說的話語表達出來」。去年,他接受《週末》雜誌採訪,講述了自己的寫作歷程和創作靈感。當被問及作為世界上演出次數最多的劇作家之一時,他笑著說:“我只是個作家。”📻 收聽完整訪談:https://bbc.in/48IcuE8
我的這一天3神父,你送的對講機是英國最佳禮物紐約人2022年10月5日·「主啊,請將我從所有愁眉苦臉的聖徒中拯救出來。我不想和一個脾氣暴躁的人、一個螃蟹、一個護城河裡的鱷魚在一起。脾氣暴躁的人是少數。但他們很直言不諱。是的,脾氣暴躁的人很直言不諱。他們有一些未解決的問題,也許是從童年開始的。我的信:青年團契裡的青少年,失去丈夫的寡婦。帝的存在。 「同一天,我教區的一戶人家問我想要什麼聖誕禮物。我說:一個椰菜娃娃和兩個對講機。他們說:「神父,你確定嗎? 」我告訴他們:「是的,我確定。我也曾經是個孩子! 「椰菜娃娃給了小女孩。然後我給了她一個對講機,又給了她雙胞胎姐妹一個哥哥。這樣,在她隔離期間,他們就能通話了。她去世後,母親給我寫了一封信。我把它保存在我的陽光文件夾裡。信中寫道:「那些對講機是她吃過的最好的藥。 」
我的今天4威廉莫里斯畫廊2021年10月6日·**Marcin Rusak 的《巧克力》(Chochoł)**《巧克力》(Chochoł)是由居住在倫敦的波蘭藝術家 Marcin Rusak 為威廉莫里斯畫廊本週(10月9日,星期六)開幕的「年輕的波蘭:一場工藝美術運動」展覽創作的雕塑。「巧克力」(Chochoły)是用稻草包裹植物,在寒冷的冬季保護它們。 Rusak 的雕塑靈感來自斯拉夫神靈——可以化作元素形態的超自然生物——它既像一個舞動的人形,又像一根稻草「巧克力」。金屬絲框架上覆蓋著手工縫製的黃麻和乾燥花,靈感源自「青年波蘭」運動,並覆以一層短暫的蟲膠和花朵塗層,部分錶面鍍鋅金屬。隨著時間的推移,雕塑將會發生變化,逐漸揭開其隱藏的層次,承載著新生的希望。更多關於「青年波蘭」展覽的資訊:https://wmgallery.org.uk/....../exhibitions-43/young-poland圖:Marcin Rusak(生於1987年)的《Chochoł》,2021年,威廉莫里斯畫廊

BBC World Service 

Norwegian author, playwright and poet Jon Fosse has won the Nobel Prize in Literature. The Swedish Academy said on Thursday it was for his "innovative plays and prose which gives voice to the unsayable".
Last year, he spoke to Weekend about his writing process and influences.
"I'm just a writer," he laughed, when asked about being one of the world's most performed playwrights.
📻 Listen to the full interview: https://bbc.in/48IcuE8
我的這一天
3 年前

神父,你送的對講機是小女孩最佳禮物
“From all sour faced saints, deliver me O’ Lord. I don’t want to be with a grouch, a crab, a crocodile in a moat. The grumps are a small minority. But they’re vocal. Yes, the grumps are vocal. They have unresolved things, maybe from their childhood. They’re not disconnected from God. But they’re wrestling with him. Not a bad thing, mind you. Not a bad thing. But I want to hang out with people who enjoy life. At home I have a sunshine file; it’s just a plastic box. Inside are all the letters people have written me over the years: teenagers in the youth group, widows who lost their husbands. People who I was able to make a difference in their life. For two years I was chaplain on the children’s ward of the cancer hospital. What can you say? You can’t explain why some things happen. Only that it’s a mystery. And a mystery is reality, imbued with God’s presence. One Christmastime there was a ten-year old girl from Ireland, dying of leukemia. All this girl wanted was a Cabbage Patch Doll. Ugliest doll you’ve ever seen in your life, seventy-five dollars. Seventy-five dollars! And sold out everywhere. The mother told me:’ I’ve looked in every store.’ That same day a family from my parish asked what I wanted for Christmas. I say: one Cabbage Patch Doll, and two walkie talkies. They said: ‘Father, are you sure?’ I told them: ‘Yes I’m sure. I was a kid once too!’ The Cabbage Patch Doll went to the little girl. Then I gave one walkie-talkie to her, and one to her twin brother. So they could speak while she was in isolation. After she passed away the mother wrote me a letter. I keep it in my sunshine file. It said: ‘Those walkie-talkies were the best medicine she ever had.’”
我的這一天
4 年前

**Chochoł by Marcin Rusak**
Chochoł is a sculpture created by London-based Polish artist Marcin Rusak for the William Morris Gallery’s ‘Young Poland: An Arts and Crafts Movement’ exhibition, opening this week (Saturday, 9 October).
‘Chochoły’ are straw coverings wrapped around plants to protect them during the cold winter months. Rusak’s sculpture, which takes inspiration from Slavic Spirits—supernatural beings that can transform into elemental forms—resembles both a dancing human figure and a straw ‘chochoł’.
The wire frame is covered in hand sewn jute and dried flowers inspired by the Young Poland movement and finished with an ephemeral layer of shellac and flowers which is partially metallised with zinc. Over time, the sculpture will change, gradually uncovering its hidden layers and carrying the hope of renewal.
For more information about the Young Poland exhibition:
Image: Chochoł by Marcin Rusak (b.1987), 2021 at the William Morris Gallery
Ovid《變形記》Metamorphoses 楊周翰譯,北京:人民文學出版社,1984/2000。台北書林呂健忠第二版新增九萬字〈引論〉2023:I. Calvino《為什麼讀經典》( Why Read the Classics? 1991 ) 李桂蜜譯,台北:時報出版
  《變形記》是 #奧維德 的代表作,全詩十五卷,結構可分為序詩、宇宙的開創、神的故事、男女英雄的故事、歷史人物的事跡、結尾。內容取材於 #古希臘羅馬神話,根據古希臘哲學家畢達哥拉斯的「靈魂輪迴」理論,用變形,即人由於某種原因被變成動物、植物、星星、石頭等這一線索貫穿全書,包括大小故事共250多個(其中以愛情故事為主)。
本書特色
  ※集希臘羅馬神話之大成,是上古歐洲史詩傳統絕響之作,為後代藝術家源源不絕提供創作的靈感。
  從開天闢地到羅馬皇帝奧古斯都登基,奧維德以變形主題貫串希臘神話與羅馬歷史,藉細膩的心理描寫鋪陳眼界宏偉的宇宙演化過程,揭露人類行為的動機與執迷,多視角呈現人面臨壓力時的反應。奧維德擷取歷代作家的神話創作為個人創作的素材,成就一部西洋神話的「易經」,在無常的生命世界闡明永恆的真理:現象無常是宇宙唯一的常道。
  ※透過獨樹一幟的「#陰性書寫」筆觸,多方面揭露普受忽視的女性世界與心理。
  舉凡現代媒體有機會看到的社會新聞,甚至小說家以及八卦與非八卦讀者咸感興味盎然的故事,在他筆下樣樣不缺。他把時間意識引入神話舞台,描寫形體變化同時啟迪因心性蛻變而提昇精神境界的可能。
  ※第一本繁體中文全譯本。
  譯者累積翻譯西洋古典詩三十年的經驗,亦步亦趨揣摩奧維德宏觀的視野、細膩的觀察和練達的機鋒,佐以深入淺出的序文、要言不繁的注釋、詳盡的細目結構和詞彙索引,以及希臘羅馬專有名詞對照表,全方位呈現詩人慧心所見的變形神話。
  ※第二版新增九萬字〈引論〉。
  完整介紹奧維德的變形史觀所見的變形現象,並透過神話史識有系統分析古今人類心靈共通的結構成分—譯者稱之為變形基因,總共十一種:藝術變形、自然化生、性情變形、文化變形、成因變形、隱喻變形、獎懲變形、隱匿變形、性別變形、故事變形、幻化變形。
作者: #奧維德
譯者: #呂健忠



有的單位有錢,例如臺大藝文中心,從一開始就每年出版一冊全彩色的年報。
臺大新生南路的體育操場旁,有一段人工河流,可能約50公尺,據說花四千萬。有的說還好啦,有的說,那筆錢在大地震之後,可重建一小學。
我的這一天
4 年前

今年讀了左拉與克雷蒙梭的的傳記。後者針對波蘭首任總統的話,有道理(見張己今天說的“越混越糟”故事),藝術家永恆,總統常有惡名。
Hanching Chung
恩格斯認為巴爾扎克的小說,比左拉的好/寫實,值得一記。
我的這一天
4 年前

🇫🇷 That’s a #wrap: on October 4, workers began to dismantle the large-scale art installation by #Christo and #JeanneClaude, which entirely wrapped #Paris's #ArcdeTriomp……
查看更多
我的這一天
4 年前

1.中國在對美貿易條件上,取得某些好處,飛機升空示警之威脅降為一架,意思意思。
2. Facebook 等軟體集團,昨天全球服務失效6小時多 (2008年以來最嚴重的......),該公司的"吹哨者"又指出:"公司唯巨利是圖....."
(Whistle-Blower Says Facebook Puts ‘Astronomical Profits Before People’)。兩相激盪,股價重挫5 %.....隔天,反彈回去約1.5%.....……
查看更多
我的這一天
4 年前

Happy birthday to Maya Lin, born Oct. 5, 1959 #onthisday. Lin’s silver sculpture of the Missouri River captures, to scale (1 foot = 75 miles), its bends and arcs, narro……
查看更多
我的這一天
4 年前

【韓粉、顏家、中國黨:3Q惹上的到底有誰?】……
查看更多
我的這一天
5 年前

打完流感疫苗 (初次),過道藩圖書館 (很久以前,一樓改成幼稚園,圖書館使用3樓,2樓作用我不知道)。進去看看。
翻讀四本書:1.感人的友人懷念集《永遠的輝光: 柯慶明教授追思紀念集》國立臺灣大學文學院, 2019。台北:秀威,2019, BOD。
2. 一個東西南北人:水墨現代化之父劉國松傳,頁數:432,出版社:遠流,作者:劉素玉,張孟起,出版日期:2019。
3. 《汪精衛詩詞新編》(汪精衛與現代中國套書1-6冊之一 ;272頁內有《雙照樓詩詞藁》全部詩作、從未面世的134張詩詞手稿,並增補了13首未收入「雙照樓」的作品。更是汪氏詩詞出版以來,首度於目錄羅列出每首詩詞題目,又把「雙照樓」作品與何孟恆編撰的讀後記上下併陳展示,讓讀者在同一頁下,既可細閱作品,同時能取得字彙的註釋、汪詩創作背景,是迄今為止,最接近汪氏內心和本意之集大成者。) 2019
4. :建築裏的中國,頁數:456,出版社:三聯,作者:蒲肖依,出版 ... 作者在耶魯大學建築系攻讀研究生期間,歷時半年,踏訪了西北窯洞、閩南客家土樓、山西晉商大院、徽派民居、苗族吊腳樓、北京四……
查看更多
我的這一天
5 年前

日本東京理工、東京大學求師記
80年代中,我太太在日本橫濱國立大學讀書。
我當時在工研院電子所、台灣Motorola 中壢廠服務。
期間,去過東京理工、東京大學某教授談過博士生,花2個上午。大部分都忘了,現在簡單談一下還記得的。
我的這一天
6 年前

9. Blog 內,圖的資訊常更豐富*,〈單寫一枝花〉為例討論
《時光悠悠美麗島 》中,蘇慶黎女士的好幾張照片都是"美人",比起我在《夏潮》《夏潮通訊》看到的,都更美。
編書比blog 強的,可能有些,其一是將書中的"台灣",都改成正式名稱臺灣。(唯一例外可能是〈單寫一枝花〉中"畫家的題字:台灣燈籠花滿山如錦 因寫其狀 庚寅春 心畬紀")。---編者還算細心。……
查看更多
Hsiangyen Tang
沒辦法,當時看書畫展時沒有拍照,所以沒有那張畫的照片。
Hanching Chung
其實,該館出版2~3冊展覽目錄/圖冊,可以補救。下次去那兒書店,不要忘記索書拍照
我的這一天
6 年前

8. 寶山、了不起的blog :(.......愛貓,愛植物,珍視過去與現在的生活點滴,緩步前行,不求度越,相關文章和照片發表於部落格:mylightning.blogspot.com)
〈大哥遠行〉中說起,唐香燕的一路出書,都是經驗之談,譬如說,養兒子大牛時,在張老師出版社出版的《阿牛與我》; 貓奴經《貓先生的女友和貓小姐的男友》......
然而,她的大哥看前幾本書,都沒特別喜愛。直到2013年的佳作《歌行過美麗島:寫給年輕的你》,大哥喜歡書中的譚家事......……
查看更多
我的這一天
6 年前

1978年在英國,東京大學的交換學生Ono先生,去趟劍橋大學,回來跟我說,此生一定要上劍橋。我心中很奇怪,何必呢!
我當時的老師和同學,都屬牛津人 (當老師或大學生),他們知道我去過劍橋大學城,就說,牛津類似,不用去了,去其它地方。
----……
查看更多
我的這一天
7 年前

東京,1953
我的這一天
7 年前

幾個月前,我請來自日本的林久雄學長(1962級政治)和曹永洋學長(1960級中文)到台大學生餐廳午餐。林學長說第一次吃秤重計費的。。。今天曹學長轉來日本寄來的禮品和讀物。
我的這一天
7 年前

新潮文庫編輯室 謹述:出版家張清吉先生略歷
我的這一天
7 年前

維基百科,自由的百科全書
陳炳煌
雞籠生(1903年12月20日-2000年)是台灣的漫畫家和散文家,本名為陳炳煌。因為出生於基隆,所以將筆名取為雞籠生(雞籠為基隆舊稱)[1]。
《台灣第一》一書將「雞籠生」列名為台灣第一位漫畫家[2]。而〈《雞籠生漫畫集》第二集介紹〉一文中則記載為是臺灣第一位出書的漫畫家[1]。……
查看更多
我的這一天
7 年前

"台風の上を飛んで、何とか帰国いたしました。帰国翌日に国慶節の祝賀パーティーに招待されていましたので、大阪のカールトン大阪に行ってきました。盛会でしたが、家に帰ったのが10時すぎで、人人人で疲れてしまいました。
これからゆっくり資料の整理を始めます。
ご自愛の上、ますますご活躍ください。……
查看更多
我的這一天
7 年前

Meng Hongwei - Wikipedia
Meng Hongwei (simplified Chinese: 孟宏伟; traditional Chinese: 孟宏偉; pinyin: Mèng Hóngweǐ; born November 1953) is a Chinese politician, police officer and ...
國際刑警組織(英語:International Criminal Police Organization,通稱:Interpol,縮寫:ICPO)於1923年成立,為聯合國以外,世界上規模第二大的國際組織,包括192個成員國
我的這一天
9 年前

我們決定不打擾老朋友.....。我向一年半認識的一對青年朋友發"please advise"信,幸得回信:(感慨最深的是,年輕人一年之內,從學生變為老師.....)
".......好久不見!!抱歉現在才看到信~目前我已經畢業一年離開許久~我與黃老師目前都在花蓮且他在國中任教。至於宜蘭礁溪部分,通常建議住在飯店品質相對比較好舉凡長榮等 雖然價格高些,但值回票價!!附近有五峰旗瀑布或是到頭城參觀蘭陽博物館都很棒~ 祝福平安 "
我的這一天
9 年前

今天讀到這則,想起2010年10月初,"Northwestern大學"的DALE MORTENSEN 教授得諾貝爾經濟學獎

今天讀到這則,想起2010年10月初,"Northwestern大學"的DALE MORTENSEN 教授得諾貝爾經濟學獎,當時旅台的許達然教授是該校的榮譽教授,他跟我介紹:美國的著名大學爭取"名師"上競爭激烈;各大學的大約組織方式,譬如說,該校的副校長 (provosts)約8位......(當時,我對美國大學的"微"了解,只限於CMU和加州大學.....)
2016:看了殷惠敏著《誰怕吳國楨?:世襲專制在台緣起緣滅》,才知道The Colonel (Robert R. McCormick )對西北大學的大力捐助。
~~~~……
查看更多
"Northwestern is a special place, where everyone does science in a collaborative way. It happens seamlessly here. If you don’t have the expertise, you can find it, and ……
查看更多
Words from the Nobel Laureate, praise from colleagues
news.northwestern.edu
Words from the Nobel Laureate, praise from colleagues
Scientists, colleagues and friends at Northwestern University joined in a champagne toast and heartfelt celebration to honor Professor Sir Fraser Stoddart.
我的這一天
9 年前

思考一下世界的教師節,忘掉那人云亦云的九二八!
每年的10月5日為世界教師日。
該主題日於1994年由聯合國教科文組織和國際勞工組織共同發起。1966年10月5日,國際勞工組織和聯合國教科文組織共同審議通過了《關於教師地位的建議書》,因此將該主題日設在當天。世界教師日旨在讚揚和感謝全世界教師為教育事業和人類作出的貢獻,並引起對教師的世界性關注,幫助教師維護自身權益。每到這一天,全球超過100個國家舉辦慶祝活動。……
查看更多
Happy World Teacher’s Day!……
查看更多
林家成
這是根據老共的古今曆換算下來的!
我的這一天
10 年前

今天到黃武雄老師處留言,才知道我弄錯了,他是美國Rice大學畢業的。於是到該校及Wikipedia 的英中文一讀。只知道是一流的大學,學生總數六千多,教員比有1萬6千的東海還多 (大學4年保証3年有宿舍住)。校園才1.2 KM2,不過將大學學生隨機分配到9個Colleges去--有3組的主副學門要修。.....了解一所大學其實很難的。
我的這一天
11 年前

影片、各角度照片.......
In honor of Archtober architecture and design month in New York City, watch a video about our own New York architectural masterpiece, Frank Lloyd Wright’s Guggenheim Mu……
查看更多
我的這一天
11 年前

〈佔中網戰 看不見的暴力〉— 阿藹……
查看更多
我的這一天
11 年前

Castell - Wikipedia, the free encyclopedia
A castell (Catalan pronunciation: [kəsˈteʎ]) is a human tower built traditionally in festivals at many locations within Catalonia. At these festivals, several colles ...
Members of the "Colla Vella Xiquets de Valls" human tower team form a "castell" during a competition in Tarragona, Spain.……
查看更多

近幾年或更早,地方政府花許多錢造勢,譬如說,剛讀到“台中市每年花一億元買書……”快,給我們稍微詳細的購書清單,讓我們開眼界,學習,甚或加碼幫助文花城。

感動的坐讀:地下室層,也許有十來位年輕人……立讀:Economist 的中國相關文章少了。階級忌妒怨恨更大。

反叛的科學家,有商周本,那,可以直播談談這本令人感動的書評/文集。

沒有留言:

張貼留言