新聞分析，但知其複雜：跨國公司 (含銀行) 正夾在中美("集團")之間面臨生意、制裁之 兩難。"憲法"對立法單位的要求 同婚、墮胎等等)

 

South Korean abortion law is ruled unconstitutional

The country’s Constitutional Court on Thursday gave Parliament until the end of 2020 to revise a 66-year-old law that made abortion a crime. If lawmakers do not meet that deadline, the law will become null and void.

The law remains in force, but the ban has rarely been enforced. On the books, a woman who undergoes an abortion can be punished by up to one year in prison or face a fine of up to 2 million won, or about $1,750.

Context: Calls to enforce the law have grown as the country has tried to reverse its falling birthrate, now one of the lowest in the world.

Continental AG

Continental's headquarters in Hanover
Type	Aktiengesellschaft
Traded as	FWB: CON DAX Component
ISIN	DE0005439004
Industry	Automotive
Predecessor	Englebert
Founded	1871 (150 years ago)
Headquarters	Hanover ,  Germany
Area served	Worldwide
Key people	Wolfgang Reitzle (Chairman) Nikolai Setzer (CEO)
Products	Tires, brake systems, powertrain and chassis components, automotive safety, vehicle electronics[1]
Revenue	€37.72 billion (2020)[2]
Operating income	€0.49 billion (2020)[2]
Net income	-€0.96 billion (2020)[2]
Total assets	€39.64 billion (2020)[2]
Total equity	€12.64 billion (2020)[2]
Owners	Schaeffler Group
Number of employees	232,023 (2020)[3]
Website	www.continental-corporation.com

美國通過法案打擊新疆強迫勞動，全面管理供應鏈

ANA SWANSON, CATIE EDMONDSON, 黃安偉

拜登簽署新疆強迫勞動法案，將讓企業主動證明其相關供應鏈沒有強迫勞動。從石油、棉花、礦物到食糖，該法案涉及產品多樣、影響深遠。許多公司可能採用全新業務模式。

英特爾為涉新疆言論道歉

JOHN LIU

英特爾致信供應商，稱將避免使用來自新疆的產品和勞動力，在中國互聯網上引發激烈抗議。該公司道歉稱這並非表達政治立場。越來越多的跨國公司正夾在中美之間面臨兩難。